Tag: Chinese

【本報訊】929挑戰賽組委會宣佈，與中葡論壇合作舉辦的第四屆賽事正式啟動。今年賽事適逢中葡論壇成立二十一周年，具有特殊意義，將成為中國與葡語系國家加強聯繫的一個重要里程碑。賽事從6月8日開始至9月29日接受報名，賽前培訓於9月30日至2024年10月4日進行，導師指導時間為7月10日至11月10日，11月9日於澳門舉行決賽 929挑戰賽6月7日下午在中葡論壇綜合體舉行新聞發佈會。中葡論壇常設秘書處澳門特區指派副秘書長黃偉麟表示：“929挑戰賽已成為超越大灣區的創新創業燈塔。時值中葡論壇成立二十一周年，本次賽事將彰顯我們持續致力於促進中國與葡語國家加強合作與協同。”他又指：“929是支持新一代創新創業者的重要賽事，有利於強化中國與葡語國家的聯繫。” 929創新創業挑戰賽活動聯合創始人里佐里奧（Marco Duarte Rizzolio）表示，過去929創新創業挑戰賽已有超過3,600名選手、706支隊伍參賽，累計有40支隊伍進入了決賽。今屆繼續分為兩個組別，包括大學組、初創企業組。決賽前會舉辦為期兩個星期的訓練營，每支參賽隊伍都可獲得專業指導，藉此了解大灣區、葡語國家的商業機會，助他們了解市場策略和創業方法。 929挑戰賽為來自中國內地、澳門、香港和葡語國家的創新團隊和初創企業提供了理想平台，給予指導，提供展示創意機會並鼓勵競爭獲得資金，建立聯繫網絡。今年賽事將設有初創企業和大學兩個組別。 本屆929賽事得益於上一屆與葡萄牙風險投資公司（Portgugal Ventures）、安哥拉國家支持中小微企業局（INAPEM）、大橫琴澳門公司及澳門青年創業孵化中心等支持，預計將吸引比往屆更具競爭力的項目，促進跨國商業和雙創精神不斷發展。 賽事共設30萬現金，獎勵每個組別的獲勝者，亞里巴巴亦會獎勵4000美金，另外獲獎者並有機會與投資者會面、與孵化器合作、拓展聯繫網絡和開拓新市場。 929挑戰賽得到以下企業和機構的贊助(排名不分先後）：大西洋銀行、忠誠保險、MdME律師事務所、C＆C律師事務所、盛世集團、澳門電力股份有限公司、KNJ投資、阿里雲、銀河娛樂集團、美高梅中國、澳娛綜合，永利澳門，雅辰酒店集團，葡萄牙千禧銀行，力圖律師事務所。 新聞發佈會出席嘉賓還有澳門大學創新創業中心主任梁麗嫻、聖若瑟大學商業與法律系主任Professor Alexandre Lobo、澳門旅遊大學創業中心主任FernandoLourenço、澳門聯合國大學研究所研究主管Doctor Serge Stinckwich、澳門理工大學葡萄牙語研究中心主任Rui Gama、澳門城市大學商學院院長Jose Alves、澳門中葡永續發展平台協會會長Alexandra Lemos。 Source: http://macaucee.com.mo/content.asp?id=100768

【特訊】929挑戰賽組委會與中葡論壇合作舉辦的第四屆929創新創業挑戰賽啟動，賽事由今日至9月29日接受大灣區9市、港澳2特區、9個葡語國家的「大學組」、「初創企業組」參賽團隊報名，總決賽將於11月9日在澳門舉行。各組別設有冠亞季軍，優勝隊伍將獲得總計約30萬澳門元的獎金和阿里雲提供的配套服務，並有機會與投資者會面、與孵化器合作、拓展聯繫網絡和開拓新市場。 新聞發佈會昨日下午三時三十分假中葡綜合體辦公樓三樓多功能廳舉行，中國-葡語國家經貿合作論壇常設秘書處副秘書長黃偉麟，929挑戰賽聯合創始人 Marco Duarte Rizzolio，澳門大學創新創業中心主任梁麗嫻，聖若瑟大學商業與法律系主任Professor Alexandre Lobo，澳門旅遊大學創業中心主任Fernando Lourenco，澳門聯合國大學研究所研究主管Doctor Serge Stinckwich，澳門理工大學葡語研究中心主任Rui Gama，澳門城市大學商學院院長Jose Alves，澳門中葡可持續發展平台協會會長Alexandra Lemos等出席，介紹賽事詳情。 賽事將於6月8日起接受報名，報名截止日期至9月29日；賽事組委會將於9月30日至10月4日安排線上賽前培訓，由導師為參賽者提供指導。參賽者需10月15日中午12 點前在線提交作品。賽事組委會將於10月24日公佈最終名單，而總決賽將於11月9日在澳門舉行。賽事每個組別設冠亞季軍，優勝隊伍將獲得總計約三十萬澳門元的獎金和阿里雲提供的配套服務，並有機會與投資者會面、與孵化器合作、拓展聯繫網絡和開拓新市場。賽事還設立最佳商業模式獎、中國與葡語國家最佳連接獎、澳門獨特貢獻獎、最佳前景發展公司、最具影響力公司、研究及發展最佳團隊、最佳個人獎。 今年賽事適逢中葡論壇成立二十一週年，具有特殊意義，將成為中國與葡語系國家加強聯繫的一個重要里程碑。黃偉麟表示，中國論壇舉辦第六屆部長級會議，並簽署了新的行動綱領，其中特別強調利用澳門平台開展葡語國家初創企業孵化配對、商界、商業推介等合作，幫助葡語國家中小企業企業拓展中國市場。在這方面，第四屆929創新創業挑戰賽的舉辦與中葡論壇行動綱領的內容深度契合。 黃偉麟表示，「929」這個名字恰如其分的點出了三方合作的關係，也就是大灣區9個中心城市，澳門和香港2個特別行政區以及9個葡語國家，希望賽事能持續為澳門帶來富有潛力的初創企業 ，助力澳門中葡平台發展。目前929挑戰賽已成為超越大灣區的創新創業燈塔。時值中葡論壇成立二十一週年，賽事將彰顯中葡論壇持續致力於促進中國與葡語國家加強合作與協同。他指，929是支持新一代創新創業者的重要賽事，有利於促進澳門1+4經濟適度多元發展策略，促進琴澳深度融合，推動粵港澳大灣區與葡語國家的聯繫合作。 本屆929賽事得益於上一屆與葡萄牙風險投資公司、安哥拉國家支持中小微企業局、大橫琴澳門公司及澳門青年創業孵化中心等支持，預計將吸引比往屆更具競爭力的項目，促進跨國商業和雙創精神不斷發展。929挑戰賽得到以下企業和機構的贊助(排名不分先後)：大西洋銀行、忠誠保險、MdME律師事務所、C&C律師事務所、盛世集團、澳門電力股份有限公司、KNJ投資、阿里雲、銀河娛樂集團、美高梅中國、澳娛綜合、永利澳門、雅辰酒店集團、葡萄牙千禧銀行、力圖律師事務所。 Source: https://taichungdaily.com/sectionNews/7661

新海南客户端、南海网11月6日消息（记者 李文韬）中国与葡语国家大学生929创新创业挑战赛总决赛于2023年10月28日在澳门举行。经过连续2个月的激烈角逐，海南大学国际商学院MBA代表队“快乐岛民队”一路披荆斩棘晋级总决赛，并冲入前8强。 　　海南大学国际商学院MBA代表队冲入“929挑战赛”大学组8强 。海南大学MBA联合会供图 　　决赛采取晋级队伍现场路演的形式，接受来自高校和业界专家的评审。海南大学2022级MBA学员冯西媛、彭永博、熊先普，2023级MBA学员宁显铭、曾敏等组队参加本次大赛，获得了专家和主办方的高度赞扬。此次大赛由海南大学国际商学院副院长付景涛教授、农林经济管理系张瑶副教授指导，海南大学国际商学院袁琴琴老师带队参赛。 　　“快乐岛民队”以墨泉农业的垂直农场项目参赛，该项目拟在城市内外建立墨泉农业的垂直农场，旨在解决地球上每个社区的粮食不足危机。墨泉农业的垂直农场项目高度现代化、标准化，充分实现人工智能驱动，可以快速、轻松、低成本的部署到任何地点。 　　据了解，中国与葡语国家929创新创业挑战赛是一项由中国与葡语国家经贸合作论坛（澳门）常设秘书处主办的面向来自中国与葡萄牙语系国家大学生和初创团队的国际创业比赛。 　　929挑战赛名称中的三个数字分别代表中国大湾区9座城市（广州、深圳、珠海、佛山、惠州、东莞、中山、江门、肇庆）、2个特别行政区（香港、澳门）、全球9个葡萄牙语系国家（葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、佛得角、几内亚比绍、赤道几内亚、东帝汶、圣多美和普林西比）。 　　929挑战赛旨在发挥澳门的门户作用，连接中国与葡语国家的商业创意，帮助中国的初创企业和投资人获取更多的国际商业机遇。目前，929挑战赛是中国与葡语国家间最大规模的创新创业竞赛，具有广泛的国际影响力。 Source: http://www.hinews.cn/news/system/2023/11/06/033069471.shtml

10月28日，第三届中葡“929创新创业挑战赛”于澳门圆满落幕。我校创新创业学院孵化中心主任李洁雯、就业指导中心老师王世浩带领外国语学院4名学生参加决赛，最终斩获大赛冠军及最佳潜力奖，也是参加本场赛事的唯一一所民办高校。 （颁发最佳潜力奖项） 　　据悉，中国与葡语国家929创新创业挑战赛于6月份开赛，由中国一葡语国家经贸合作论坛（澳门）常设秘书处、澳门城市大学、澳门大学、澳门科技大学、圣若瑟大学、澳门旅游学院、联合国大学驻澳门研究所、深圳大学、广东外语外贸大学、广东技术师范大学和里约热内卢州立大学联合举办，大赛旨在推进横琴粤澳深度合作区建设，助力澳门“1+4”经济适度多元发展战略。大赛覆盖了大湾区9个核心城市、2个特别行政区和9个葡语国家，吸引了51所高校近200个项目报名。我校共推荐4个项目进行参赛。 　　经过初赛遴选，最终8支团队入围现场决赛。我校项目Replacing Antibiotics with Natural Plant Antibacterial  Ingredients与来自国内外一流院校的其他7个项目同台竞技。该项目由创新创业学院李洁雯、钱树泉，就业指导中心王世浩，财经学院丁纯楷、张舒翔5位老师共同指导。团队由6名同学组成，分别是外国语学院张长盛、胡幸岚、卢佳慧、吴佳逸、邓旭敏及计算机学院庄钊。竞赛全程以英语交流，我校参赛选手以专业的知识储备、流畅的口语表达、饱满的创业热情、良好的综合素养、激昂的青春风采，在这场国际赛事的舞台中崭露头角，荣获大赛冠军及最佳潜力奖，实现了历史性的突破。 （张长盛  吴佳逸  卢佳慧  胡幸岚  李洁雯  王世浩） 　　学校坚持贯彻“学生中心、人才为本、应用为要、和合创新、追求卓越”的办学理念和“德育为先、能力为重、知行合一、勇于创新、全面发展”的育人理念。近年来，学校高度重视学生创新创业教育工作，创新创业作为学校五大办学特色之一，构建了“创新教育全覆盖、创业教育三融进阶、创新创业实践三结合”的创新创业教育体系。广科学子积极投身科技创新实践活动，在各类创新创业赛事中屡获佳绩。 　　我校自2015年成立创新创业学院以来，每年举办一届校级“南博杯”大学生创新创业大赛，每年开展创业沙龙、创业大讲堂等活动40余场，积极组织学生参加各类国家级、省市级创新创业大赛，2017年以来获得了80余项奖励，孵化了近100个创业项目，最高估值超过2亿元。 　　今年，我校项目在第九届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛获得广东省银奖1项，铜奖2项；第十届“创青春”粤港澳大湾区青年创新创业大赛东莞赛区乡村振兴赛道一等奖、二等奖，科技创新赛道三等奖。创新创业的氛围日益浓厚、创新创业成果不断涌现，广科学子正以崭新的风貌站在更高更广阔的创新创业舞台上大展身手！ Source: https://guangdong.eol.cn/gdgd/202311/t20231101_2524807.shtml

葡萄牙駐澳門總領事雷德生致辭。（主辦方提供圖片） 由中國-葡語國家經貿合作論壇（澳門）主辦，澳門中葡可持續發展平台協會協辦之第三屆929創新創業挑戰賽總決賽於10月28日假中國與葡語國家商貿合作服務平台綜合體舉行。 總決賽開幕儀式於當日上午9時舉行，葡萄牙駐澳門總領事雷德生表示，促進葡語系國家發展需要投資與貿易的流動，澳門是一個很好的平臺，背靠中國，聯通世界。 澳門KNJ投資有限公司董事何敬麟表示，澳門是讓中國與葡語系國家企業“走出去”的重要平臺，未來需加強三地商業交流活動，助力經貿合作往來。 澳門KNJ投資有限公司董事何敬麟致辭。（主辦方提供圖片） 是次挑戰賽共有270支團隊代表約1,526名參賽者報名參加。8組大學組最佳團隊和8組公開組最佳創業組團隊由270個商業計劃中脫穎而出入圍決賽。16支決賽團隊進行了現場8分鐘演講後並需要接受評審們提問，角逐公開組及創業組之前三獎項。 該活動旨在搭建中國與葡語國家之間的橋樑。中葡論壇合辦競賽的目的是培育可持續發展為導向的商業企業，並促進這兩個活力地區之間的商業發展。決賽中各參賽隊伍均展示創新理念和創業精神。與會者的多元化和熱情凸顯了中國與葡語國家合作和經濟增長的巨大潛力。比賽結束後，勝出隊伍將獲主辦方安排其與潛在客戶或投資者進行具體的商業配對會議。 總決賽最終結果是：公開組冠、亞、季軍分別是葡萄牙Glooma、葡萄牙BEDEV、葡萄牙Fykia生物科技；大學組冠、亞、季軍分別是廣東科技學院、澳門大學、廣東技術師範大學。兩組別前三名團隊獲得由阿里雲提供價值澳門幣30,000的獎品，以及合共澳門幣180,000的獎金。 其他獎項獲得者為：最佳商業模式獎為廣東外語外貿大學，中國與葡語系國家最佳連接獎為葡萄牙Fykia生物科技，澳門特別貢獻獎為天津大學，最佳前景發展公司獎為廣東科技學院，最具影響力公司獎為莫桑比克Maktub，研究及發展最佳團隊獎為葡萄牙Sea4Ub、最佳個人獎為澳門大學。 929創新創業挑戰賽訓練營展示了企業家和學生對搭建中國與葡語國家橋樑的承諾和奉獻。期望透過培養創業精神、可持續解決方案和跨文化合作，並對兩個地區的經濟和社會發展產生持久影響。 Source: https://www.exmoo.com/article/227433.html

由中國-葡語國家經貿合作論壇（澳門）主辦，澳門中葡可持續發展平台協會協辦之第三屆929創新創業挑戰賽總決賽於10月28日假中國與葡語國家商貿合作服務平台綜合體舉行。最終葡萄牙Glooma贏得創業組冠軍，廣東科技學院同時贏得大學組冠軍以及最佳前景發展公司獎，澳門大學則同時贏得大學組亞軍及最佳個人獎。 總決賽開幕儀式於上午9時舉行，葡萄牙駐澳門總領事雷德生（Alexandre Leitão）及KNJ Investment Economic總經理何敬麟（Kevin Ho）分別致辭祝賀，並與各地嘉賓一同為賽事揭開序幕。主辦單位代表Marco Rizzolio表示，該活動旨在為所有參與者建立一個以創業為導向的社區，並提高公眾和經濟機構對澳門作爲葡語國家和中國商機之連結紐帶平台的認識。 是次挑戰賽共有270支團隊代表約1,526名參賽者報名參加。8組大學組最佳團隊和8組公開組最佳創業組團隊由270個商業計劃中脫穎而出入圍決賽。16支決賽團隊進行了現場8分鐘演講後並需要接受評審們提問，角逐公開組及創業組之前三獎項。此外，大會還特別增設了最佳商業模式獎、中國與葡語系國家最佳連接獎、澳門特別貢獻獎、最佳前景發展公司獎、最具影響力公司獎、研究及發展最佳團隊獎、最佳個人項目介紹獎。前三名優勝隊伍將獲得由阿里雲提供價值30,000澳門元的獎品，以及合共180,000澳門元的獎金。 該活動旨在搭建中國與葡語國家之間的橋樑。中葡論壇合辦競賽的目的是培育可持續發展為導向的商業企業，並促進這兩個活力地區之間的商業發展。決賽中各參賽隊伍均展示創新理念和創業精神。與會者的多元化和熱情凸顯了中國與葡語國家合作和經濟增長的巨大潛力。比賽結束後，勝出隊伍將獲主辦方安排其與潛在客戶或投資者進行具體的商業配對會議。 最終得獎團隊包括：創業組冠軍葡萄牙Glooma，創業組亞軍葡萄牙BEDEV，而季軍葡萄牙Fykia生物技術則同時贏得中國與葡語系國家最佳連接獎；大學組冠軍廣東技術師範大學同時贏得最佳前景發展公司獎，亞軍澳門大學同時贏得最佳個人獎，季軍廣東技術師範學院。此外，廣東外語外貿大學贏得最佳可持續發展商業模式獎；天津大學贏得澳門獨特貢獻獎；莫桑比亞 Maktub贏得最具影響力公司獎；葡萄牙 Sea 4 Us贏得研究及發展最佳團隊。 929創新創業挑戰賽訓練營展示了企業家和學生對搭建中國與葡語國家橋樑的承諾和奉獻。期望透過培養創業精神、可持續解決方案和跨文化合作，並對兩個地區的經濟和社會發展產生持久影響。 Source: https://www.toutiao.com/article/7295191276373180943/?app=news_article&timestamp=1698544275&use_new_style=1&req_id=202310290951152C6175C1693B0EC0ABCC&group_id=7295191276373180943&wxshare_count=1&tt_from=weixin&utm_source=weixin&utm_medium=toutiao_android&utm_campaign=client_share&share_token=6d56c401-21c5-4d62-a2a4-773363a73fa7&source=m_redirect&wid=1700431523454

 由中國-葡語國家經貿合作論壇（澳門）主辦，澳門中葡可持續發展平台協會協辦之第三屆929創新創業挑戰賽總決賽於10月28日假中國與葡語國家商貿合作服務平台綜合體舉行。最終葡萄牙Glooma贏得創業組冠軍，廣東科技學院同時贏得大學組冠軍以及最佳前景發展公司獎，澳門大學則同時贏得大學組亞軍及最佳個人獎。                      總決賽開幕儀式於上午9時舉行，葡萄牙駐澳門總領事雷德生（Alexandre Leitão）及KNJ Investment Economic總經理何敬麟（Kevin Ho）分別致辭祝賀，並與各地嘉賓一同為賽事揭開序幕。主辦單位代表Marco Rizzolio表示，該活動旨在為所有參與者建立一個以創業為導向的社區，並提高公眾和經濟機構對澳門作爲葡語國家和中國商機之連結紐帶平台的認識。                  是次挑戰賽共有270支團隊代表約1,526名參賽者報名參加。8組大學組最佳團隊和8組公開組最佳創業組團隊由270個商業計劃中脫穎而出入圍決賽。16支決賽團隊進行了現場8分鐘演講後並需要接受評審們提問，角逐公開組及創業組之前三獎項。此外，大會還特別增設了最佳商業模式獎、中國與葡語系國家最佳連接獎、澳門特別貢獻獎、最佳前景發展公司獎、最具影響力公司獎、研究及發展最佳團隊獎、最佳個人項目介紹獎。前三名優勝隊伍將獲得由阿里雲提供價值30,000澳門元的獎品，以及合共180,000澳門元的獎金。        …

雙創挑戰賽  激發中葡創業精神     【本報消息】“第三屆929創新創業挑戰賽總決賽開幕式”昨舉行，設公開組及大學組共十六支決賽團隊向評委展示其商業創意。最終葡萄牙Glooma贏得公開組冠軍，廣東科技學院贏得大學組冠軍及最佳前景發展公司獎。     929創新創業挑戰賽由中國——葡語國家經貿合作論壇（澳門）主辦，澳門中葡可持續發展平台協會協辦。昨上午九時半在中國與葡語國家商貿合作服務平台綜合體辦公樓一樓新聞中心舉行開幕式。葡萄牙駐澳門總領事雷德生(Alexandre     Leitão)、莫桑比克駐澳門總領事馬克斯(Rafael Custodio Marques)、經濟及科技發展局科技處處長陳祖榮、澳門KNJ投資有限公司董事何敬麟等出席。     主辦單位代表里佐里奧(Marco Rizzolio)表示，是次比賽旨在激發中國和葡語國家的創業精神，加深兩地認識澳門這一平台，是聯通中國與葡語國家的橋樑，繼而加強跨境貿易關係。     加強三地商業交流     雷德生表示，促進葡語系國家發展需要投資與貿易的流動，澳門是一個很好的平台，背靠中國，聯通世界。並介紹葡萄牙可持續發展理念，希望投資者到來，攜手共建。     何敬麟表示，有效的溝通是企業成功關鍵，故是次創新創業挑戰賽總決賽以演講競逐。澳門是讓中國與葡語系國家企業“走出去”的重要平台，未來需加強三地商業交流活動，助力經貿合作往來。     是次挑戰賽共有二百七十支團隊代表約千五名參賽者報名。脫穎而出入圍決賽的有八組大學組最佳團隊，和八組公開組最佳創業組團隊。每隊需在現場進行八分鐘演講，並接受評審們提問。     公開組葡萄牙Glooma獲得冠軍、葡萄牙BEDEV為亞軍、葡萄牙Fykia生物技術為季軍；大學組廣東科技學院獲得冠軍、澳門大學為亞軍、廣東技術師範學院為季軍。 Source: http://www.macaodaily.com/html/2023-10/29/content_1711063.htm

【本報訊】由中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)主辦，澳門中葡可持續發展平臺協會協辦之第三屆929創新創業挑戰賽總決賽開幕式於2023年10月28日上午9時，假中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)舉行。葡萄牙驻澳门总领事Alexandre Leitao及KNJ Investment Economic總經理Kevin Ho致辭為賽事揭開序幕。主辦單位代表Marco Rizzolio表示,  該活動的使命是為所有參與者建立一個以創業為導向的社區, 並提高公衆和經濟機構對澳門作爲葡語國家和中國商機之連結紐帶平臺的認識。 出席是次開幕式的嘉賓包括: ISA工業有限公司市場及公共關係總監Gillian Tang、澳娛綜合度假股份有限公司人力資源副總裁Jones Chao、金沙中國有限公司企業傳播及社區事務副總裁Sam Chong Nim、澳門美高梅有限公司法律及行政事務高級副總裁及秘書長AntonioMenano、銀河娛樂有限公司公共關係及專案管理副總裁Phoenix Kwong、大西洋銀行執行總裁Sam Tou、葡萄牙商業銀行總經理Constantino Mousinho,、澳電有限公司董事Edmond Etchri Sassouvi、忠誠保險執行總裁Ivan Cheung、MdME律師事務所合夥人João Encarnação Partner、華年達律師事務所&葡語律師聯合會律師和私人公證人André Santos Raquel、KNJ投資KevinHo、中國-葡語國家經貿合作論壇常設秘書處配套辦公室主任LuisaCheang、經濟及科技發展局科技處處長陳祖榮、澳門聯合國大學研究所研究主管Doctor SergeStinckwich、聖若瑟大學商業與法律系主任 Alexandre Lobo教授、澳門旅遊學院旅遊管理負責人Dr. Ubaldino Couto、澳門科技大學決策科學主任 Li Xin教授、澳門 UMAC 大學科技學院創新與創業中心主任兼電腦和資訊科學系Jerome Yen教授、澳門城市大學商學院院長Jose Alves、澳門中葡可持續發展平臺協會會長Alexandra Lemos、929挑戰賽聯合創始人Marco Duarte…